查看原文
其他

方言与美食(音频)|王艳:河南夏天的味道——荆芥(河南汝南留盆话)

甘于恩 语言资源快讯 2020-10-26



盛夏酷暑,空调、WIFI、西瓜是现代人的夏日标配,但河南人的夏天,最少不了的是那把荆芥。当碗里的葱花香菜换成荆芥时,就强烈地感受到了夏天的气息。荆芥不仅是河南夏天的专属美食,更是河南人心中抹不去的乡愁,远在他乡的河南人甚至会为这种魂牵梦萦的“家乡味”而种上一小片。


1


2



荆芥在河南人的餐桌上大多是作为一种调味菜,但却有着“至高无上”的地位,河南有句俗语称“人家可是吃过大盘荆芥的”,意思是人家可是见过大世面的。作为调味菜,荆芥有着多种吃法!



01

凉拌荆芥






    采摘一把荆芥,去除老叶和老茎,用清水冲洗干净,然后放入热水中焯一下,捞出来放入凉水中,沥干水分,放盘子里备用。随后准备蒜、食盐、酱油、生抽、香油、白糖等调制蒜汁,将调制好的蒜汁泼在荆芥上搅拌均匀即可。


02

篜荆芥




将择好的荆芥洗干净,控一下水,然后倒入少许花生油抓匀,再放入适量面粉,将裹好面粉的荆芥均匀铺在篜屉上篜上几分钟;然后准备蒜汁;出锅后,立即把荆芥打散,加入蒜汁、香油、鸡精等调味。


03

荆芥鸡蛋饼



    将荆芥择好切段放入碗内,加入两个鸡蛋、少许盐抓匀,放入适量面粉搅拌均匀;平底锅放入少许油,将菜糊糊摊入,小火煎至金黄即可。


04

荆芥捞面


    将荆芥洗净备用,鸡蛋放油锅中炒散,西红柿切小块炒软,加入适量的水、盐、白糖等烧开,然后倒入炒好的鸡蛋,水烧开后下面条;把煮好的面条捞入碗中,倒入西红柿鸡蛋卤,然后放入荆芥和蒜汁,拌匀即可。





05

荆芥拌黄瓜



   荆芥洗净,黄瓜拍裂切段,变蛋切瓣,调好蒜汁,淋在黄瓜上,并放入盐、醋、香油等搅拌均匀,一道清凉爽口的小菜就做好啦。






   炎炎夏日,荆芥微苦又微甜、独特而又迷人的味道很受欢迎,不断地和其他主菜组cp。作为配菜,荆芥不仅是颜色的点缀,更是味道的点睛!此外,荆芥还具有一定的功效:可用于治疗流行感冒,解表散风;用于麻疹、风疹等排毒散痈。酷暑难耐,快来把荆芥吧,清清爽爽过盛夏!







往期推荐

方言与美食(音频)| 王永欣:信阳石凉粉(河南商城话)

方言与美食(音频)丨贾晶晶:香脆焦馍(河南周口商水话)

方言与美食(音频)|薛新月:你好,安阳扁粉菜进入群聊(河南安阳县话)

美馔新语(音频)| 王艳:芝麻叶面条(河南汝南留盆话)




    图文编辑:王艳

音频:阿娇

   本期审读:王艳

   责任编辑:老甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


保护母语方言

你我共同努力




做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新的语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存